Panda uses an app to find a friend with whom he has more in common, but things take a turn for the worse when the new friend gets too possessive.
- This episode features human characters designed to be human counterparts to the Bears. Their names are Tom, Griff, and Isaac, who are Panda, Grizzly and Ice Bear's counterparts respectively.
- AnimeCon is a reference to Comic Con.
- At AnimeCon, there is a cosplayer who resembles Goku from the Dragon Ball franchise.
- On Tom's computer screen, there is a girl who resembles Usagi Tsukino/Sailor Moon from the Sailor Moon franchise.